Tomb Raider IV The Last Revelation - Versionsgeschichte

Schläfer am 22. September 2018 um 10:06 Uhr

2018-09-22T10:06:54Z

Tombraidergirl am 8. Mai 2018 um 11:54 Uhr

2018-05-08T11:54:35Z

Tombraidergirl: /* Story */

2011-05-30T19:39:11Z

‎Story

Tombraidergirl: hat „The Last Revelation“ nach „Tomb Raider IV The Last Revelation“ verschoben

2011-03-12T10:41:47Z

hat „The Last Revelation“ nach „Tomb Raider IV The Last Revelation“ verschoben

Tombraidergirl am 4. Mai 2008 um 17:52 Uhr

2008-05-04T17:52:49Z

Tombraidergirl: /* Einleitung */

2007-09-30T16:51:08Z

‎Einleitung

Kath3000: /* Das Spiel */

2006-11-11T14:13:02Z

‎Das Spiel

Kath3000: /* Story */

2006-11-11T14:08:24Z

‎Story

Tombraidergirl: /* Charaktere */

2006-08-22T12:31:19Z

‎Charaktere

Schläfer: /* Schauplätze */

2006-07-23T17:45:36Z

‎Schauplätze

@@ Zeile 115: / Zeile 115: @@
 Der Spieler erfährt kurz danach, dass von Croy den Unfall in Kambodscha überlebt hat, eine Tatsache, die Lara zu dieser Zeit bereits bekannt war, da sie - wie wir in [[Die Chronik]] erfahren - Jahre zuvor in sein New Yorker-Hochhaus eindrang um die [[Iris]], die von Croy mitnehmen konnte, zu stehlen.
-Von Croy will Lara in diesem Abenteuer das Amulett abnehmen und wird somit zu ihrem Widersacher. Von [[Jean Yves]], einem alten Freund, erfährt Lara Croft mehr darüber was sie angerichtet hat, und schwört, alles zu tun, um alles wieder in Ordnung zu bringen. Sie begibt sich zunächst zum [[Tempel von Karnak]], wo es von Croy schafft ihr das Amulett zu stehlen, und später nach [[Alexandria]], wo sie sich wieder mit [[Jean Yves]] trifft. Unter den Katakomben von Alexandria entdeckt Lara [[die verschwundene Bibliothek]] von Alexandria und dem [[Tempel der Kleopatra]]. Hier findet sie auch die [[Rüstung des Horus]], die sie später benötigt um diesen zu erwecken und [[Seth]] zu besiegen.
+Von Croy will Lara in diesem Abenteuer das Amulett abnehmen und wird somit zu ihrem Widersacher. Von [[Jean Yves]], einem alten Freund, erfährt Lara Croft mehr darüber was sie angerichtet hat, und schwört, alles zu tun, um alles wieder in Ordnung zu bringen. Sie begibt sich zunächst zum [[Tempel von Karnak]], wo es von Croy schafft ihr das Amulett zu stehlen, und später nach [[Alexandria]], wo sie sich wieder mit [[Jean Yves]] trifft. Unter den Katakomben von Alexandria entdeckt Lara [[die verschwundene Bibliothek]] von Alexandria und dem [[Palast der Kleopatra]]. Hier findet sie auch die [[Rüstung des Horus]], die sie später benötigt um diesen zu erwecken und [[Seth]] zu besiegen.
-Als Lara wieder in in die Wohnung ihres Freunds zurückkehrt muss sie feststellen, dass dieser von ihrem Widersacher entführt worden. [[Von Croy]] verlangt im Gegenzug für die Freilassung die Rüstung. So folgt Lara ihrem ehemaligen Mentor, welcher mittlerweile schon vollständig von [[Seth]] besessen ist, nach [[Kairo]] und schafft es ihren Freund zu befreien und das Amulett wieder an sich zu nehmen. Ihre weitere Reise führt Lara zu den [[Pyramiden von Gizeh]] wo sie vier heilige Schriftrollen finden muss. Endlich schafft unsere Abenteuerin es [[Horus]] in seinem Tempel zu erwecken und Seth zu vernichten. Dabei beginnt wiedereinmal der Tempel einzustürzen.
+Als Lara wieder in das Büro ihres Freunds zurückkehrt muss sie feststellen, dass dieser von ihrem Widersacher entführt worden. [[Von Croy]] verlangt im Gegenzug für die Freilassung die Rüstung. So folgt Lara ihrem ehemaligen Mentor, welcher mittlerweile schon vollständig von [[Seth]] besessen ist, nach [[Kairo]] und schafft es ihren Freund zu befreien und das Amulett wieder an sich zu nehmen. Ihre weitere Reise führt Lara zu den [[Pyramiden von Gizeh]] wo sie vier heilige Schriftrollen finden muss. Endlich schafft unsere Abenteuerin es [[Horus]] in seinem Tempel zu erwecken und Seth zu vernichten. Dabei beginnt der Tempel einzustürzen.
 Lara beginnt sich einen Weg nach draußen zu suchen, sie sieht das Tageslicht näherkommen, und [[von Croy]], anscheinend wieder bei Sinnen, will ihr helfen, die Pyramide zu verlassen. Doch Lara ist zu langsam, und der Tempel beginnt einzustürzen und begräbt die Heldin unter sich. Mit Laras vermeintlichem Tod endet der vierte Teil der Tomb Raider-Serie.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{|{{gametable}}
+{{Infobox Game
-!{{gameline}}|''Tomb Raider IV''
+| Name                   = Tomb Raider IV
-|-
+| Bild                   = tr4premier.jpg
-|align="center" colspan="3"|[[Image:tr4premier.jpg|225px]]
+| Untertitel             = The Last Revelation
+| Erscheinungstermin     = November [[1999]]
-|-
+| Erscheinungsterminlink =
-!{{gameline}}|The Last Revelation
+| Plattformen            = [[PC]], [[PS]], [[Mac]]
-|-
+| Levels                 = 35
-!align="left" valign="top"|Erschienen
+| Secrets                = 70
-|colspan="2" valign="top"|26. November [[1999]]
+| Spielzeit              =
-|-
+| Altersfreigabe         =
-!align="left" valign="top"|Systeme
+| Entwickler             = Core Design
-|colspan="2" valign="top"|[[PC]], [[PS]], [[Mac]]
+| Publisher              = Eidos Interactive
-|-
+| Reihenfolge            = 1
-!align="left" valign="top"|Level Anzahl
+| Vorheriges             = Tomb Raider III
-|colspan="2" valign="top"|35 (40 nummeriert)
+| Nächstes               = Tomb Raider Die Chronik
-|-
+| Addon                  = Times Exclusive
-!align="left" valign="top"|Secrets
+| Hauptspiel
-|colspan="2" valign="top"|70
+}}
-|-
+'''{{PAGENAME}}''' (übersetzt: Die letzte Offenbarung) ist das vierte Spiel der [[Tomb Raider Reihe]] und spielt überwiegend in [[Ägypten]].

@@ Zeile 95: / Zeile 95: @@
 ==Story==
 === Einleitung ===
@@ Zeile 132: / Zeile 133: @@
 Lara beginnt sich einen Weg nach draußen zu suchen, sie sieht das Tageslicht näherkommen, und [[von Croy]], anscheinend wieder bei Sinnen, will ihr helfen, die Pyramide zu verlassen. Doch Lara ist zu langsam, und der Tempel beginnt einzustürzen und begräbt die Heldin unter sich. Mit Laras vermeintlichem Tod endet der vierte Teil der Tomb Raider-Serie.
 ==Schauplätze==

@@ Zeile 65: / Zeile 65: @@
 Eine uralte Legende, ein böser Geist und eine Warnung an die Zukunft:
-"Er ist der Schatten vor der Sonne, der Auslöser aller Seuchen, sein Zorn frißt das ganze Land, und sein Hunger wird unersättlich sein"
+"Er ist der Schatten vor der Sonne, der Auslöser aller Seuchen, sein Zorn frisst das ganze Land, und sein Hunger wird unersättlich sein"
-Diese Prophezeiung handelt von [[Set]], dem grausamen ägytpischen Rachegott - aber davon ahnt lara Croft leider nichts, als sie ihn unwissentlich aus seinem uralten Grab in die Freiheit entläßt...
+Diese Prophezeiung handelt von [[Set]], dem grausamen ägyptischen Rachegott - aber davon ahnt Lara Croft leider nichts, als sie ihn unwissentlich aus seinem uralten Grab in die Freiheit entlässt...
 In diesem spannenden neuen Abenteuer geht es um nicht weniger als das Überleben der Menschheit!
-Ein atemberaubendes Rennen gegen die Zeit fordert Lara's ganze Geschicklichkeit und ihren Verstand, um das drohende Armageddon aufzuhalten. Ihr abendteuerlicher Keuzzug geht quer durch [[Ägypten]]. Teuflische [[Fallen]] müssen überwunden, geheimnisvolle [[Rätsel]] gelöst werden, verfolgt von einem mysteriösen, gnadenlosen Gegner.
+Ein atemberaubendes Rennen gegen die Zeit fordert Laras ganze Geschicklichkeit und ihren Verstand, um das drohende Armageddon aufzuhalten. Ihr abenteuerlicher Kreuzzug geht quer durch [[Ägypten]]. Teuflische [[Fallen]] müssen überwunden, geheimnisvolle [[Rätsel]] gelöst werden, verfolgt von einem mysteriösen, gnadenlosen Gegner.
 Wird Lara den unheilvollen Sturm den sie selbst entfacht hat, aufhalten können?
@@ Zeile 111: / Zeile 111: @@
 Eines Tages entdeckte Lara zufällig eine Ausgabe des [[National Geographic]] auf dem Tisch in der Eingangshalle des Hauses. Auf der Titelseite entdeckte sie einen vertrauten Namen – Professor [[Werner von Croy]]. Der anerkannte Archäologe hatte in Laras Schule vor einiger Zeit einen Vortrag für Eltern und Schüler gehalten. Dieser Vortrag hatte in Lara den Wunsch geweckt, zu fernen Orten zu reisen, um dort spannende Abenteuer zu erleben. In gewisser Weise war von Croy also zu einem Vorbild für Lara geworden.
-Lara las weiter und erfuhr, daß sich von Croy im Moment auf eine archäologische Expedition durch Asien vorbereitete, die er mit einer bedeutenden neuen Entdeckung in Kambodscha krönen wollte. Nun konnte sich Lara nicht mehr beherrschen. Sie stürmte in den Raum, in dem ihre Eltern saßen, holte den Artikel hervor und forderte selbstbewußt, daß sie von Croy auf seiner Expedition begleiten wolle. Selbst Lord Croft konnte schwerlich abstreiten, daß die Reise an sich bereits Erziehung genug war.
+Lara las weiter und erfuhr, dass sich von Croy im Moment auf eine archäologische Expedition durch Asien vorbereitete, die er mit einer bedeutenden neuen Entdeckung in Kambodscha krönen wollte. Nun konnte sich Lara nicht mehr beherrschen. Sie stürmte in den Raum, in dem ihre Eltern saßen, holte den Artikel hervor und forderte selbstbewusst, dass sie von Croy auf seiner Expedition begleiten wolle. Selbst Lord Croft konnte schwerlich abstreiten, dass die Reise an sich bereits Erziehung genug war.
-Als Lara weiter versuchte, ihren Vater zu überzeugen, stand dieser auf, ging zum Tisch und verfaßte einen Brief an von Croy. Darin stellte er sich als einflußreiche Persönlichkeit aus dem Gesellschaftsleben vor und bot dem Forscher finanzielle Unterstützung für seine Expedition. Als Gegenleistung sollte dieser seine Tochter mit auf die Reise nehmen.
+Als Lara weiter versuchte, ihren Vater zu überzeugen, stand dieser auf, ging zum Tisch und verfasste einen Brief an von Croy. Darin stellte er sich als einflussreiche Persönlichkeit aus dem Gesellschaftsleben vor und bot dem Forscher finanzielle Unterstützung für seine Expedition. Als Gegenleistung sollte dieser seine Tochter mit auf die Reise nehmen.
-In seinem Antwortschreiben versicherte von Croy Laras Eltern, daß ihn seine Expedition in ein friedliches Gebiet führen würde und daß er aufgrund seiner großen Erfahrung durchaus in der Lage sei, sich selbst und Lara zu beschützen. Er freute sich über die Gesellschaft Laras als seine Assistentin – und natürlich auch über den wahrlich großzügigen Scheck. Von Croy erinnerte sich sogar an Lara – ihre unablässigen, aber anregenden Fragen bei seinem Vortrag hatten ihn zutiefst beeindruckt.
+In seinem Antwortschreiben versicherte von Croy Laras Eltern, dass ihn seine Expedition in ein friedliches Gebiet führen würde und dass er aufgrund seiner großen Erfahrung durchaus in der Lage sei, sich selbst und Lara zu beschützen. Er freute sich über die Gesellschaft Laras als seine Assistentin – und natürlich auch über den wahrlich großzügigen Scheck. Von Croy erinnerte sich sogar an Lara – ihre unablässigen, aber anregenden Fragen bei seinem Vortrag hatten ihn zutiefst beeindruckt.
 ===Das Spiel===
-Der vierte Teil beginnt Nahe in Kambodscha, wo man einer Lara als 16-jähriges Mädchen begegnet, das von Ihrem Mentor Werner [[von Croy]] durch einem der riesigen Tempelkomplexe von [[Angkor]] geführt wird. Die Episode endet mit dem scheinbaren Tod von Croys, als dieser versucht, die Iris an sich zu nehmen.
+Zurück in der Gegenwart durchstöbert Lara einen unterirdischen Tempel in [[Ägypten]] nach dem [[Amulett des Horus]]. Sie wird fündig und nimmt das Amulett an sich. Als sie sich die Inschrift auf dem Amulett durchliest muss sie mit Schrecken feststellen, dass sie [[Seth]], den alten ägyptischen Rachegott, freigelassen hat.
-Zurück in der Gegenwart durchstöbert Lara einen unterirdischen Tempel in [[Ägypten]] nach dem [[Amulett des Horus]]. Sie wird fündig und nimmmt das Amulett an sich. Als sie sich die Inschrift auf dem Amulett durchliest muss sie mit Schrecken feststellen, dass sie [[Seth]], den alten ägyptischen Rachegott, freigelassen hat.
+Der Spieler erfährt kurz danach, dass von Croy den Unfall in Kambodscha überlebt hat, eine Tatsache, die Lara zu dieser Zeit bereits bekannt war, da sie - wie wir in [[Die Chronik]] erfahren - Jahre zuvor in sein New Yorker-Hochhaus eindrang um die [[Iris]], die von Croy mitnehmen konnte, zu stehlen.
-Sie muss außerdem feststellen, dass von Croy noch lebt. Dieser will Lara das Amulett abnehmen und wird somit zu ihrem Widersacher. Von [[Jean Yves]], einem alten Freund, erfährt Lara Croft mehr darüber was sie angerichtet hat, und schwört, alles zu tun, um alles wieder in Ordnung zu bringen. Sie begibt sich zunächst zum [[Tempel von Karnak]], wo es von Croy schafft ihr das Amulett zu stehlen, und später nach [[Alexandria]], wo sie sich wieder mit [[Jean Yves]] trifft. Unter den Katakomben von Alexandria entdeckt Lara [[die verschwundene Bibliothek]] von Alexandria und dem [[Tempel der Kleopatra]]. Hier findet sie auch die [[Rüstung des Horus]], die sie später benötigt um diesen zu erwecken und [[Seth]] zu besiegen.
+Von Croy will Lara in diesem Abenteuer das Amulett abnehmen und wird somit zu ihrem Widersacher. Von [[Jean Yves]], einem alten Freund, erfährt Lara Croft mehr darüber was sie angerichtet hat, und schwört, alles zu tun, um alles wieder in Ordnung zu bringen. Sie begibt sich zunächst zum [[Tempel von Karnak]], wo es von Croy schafft ihr das Amulett zu stehlen, und später nach [[Alexandria]], wo sie sich wieder mit [[Jean Yves]] trifft. Unter den Katakomben von Alexandria entdeckt Lara [[die verschwundene Bibliothek]] von Alexandria und dem [[Tempel der Kleopatra]]. Hier findet sie auch die [[Rüstung des Horus]], die sie später benötigt um diesen zu erwecken und [[Seth]] zu besiegen.
-Als Lara wieder in in die Wohnung ihres Freunds zurückkehrt muss sie feststellen, dass dieser von ihrem Widersacher entführt worden. [[Von Croy]] verlangt im Gegenzug für die Freilassung die Rüstung. So folgt Lara ihrem ehemahligen Mentor, welcher mittlerweile schon vollständig von [[Seth]] besessen ist, nach [[Kairo]] und schafft es ihren Freund zu befreien und das Amulett wieder an sich zu nehmen. Ihre weitere Reise führt Lara zu den [[Pyramiden von Gizeh]] wo sie vier heilige Schriftrollen finden muss. Endlich schafft unsere Abenteuerin es [[Horus]] in seinem Tempel zu erwecken und Seth zu vernichten. Dabei beginnt wiedereinmal der Tempel einzustürzen.
+Als Lara wieder in in die Wohnung ihres Freunds zurückkehrt muss sie feststellen, dass dieser von ihrem Widersacher entführt worden. [[Von Croy]] verlangt im Gegenzug für die Freilassung die Rüstung. So folgt Lara ihrem ehemaligen Mentor, welcher mittlerweile schon vollständig von [[Seth]] besessen ist, nach [[Kairo]] und schafft es ihren Freund zu befreien und das Amulett wieder an sich zu nehmen. Ihre weitere Reise führt Lara zu den [[Pyramiden von Gizeh]] wo sie vier heilige Schriftrollen finden muss. Endlich schafft unsere Abenteuerin es [[Horus]] in seinem Tempel zu erwecken und Seth zu vernichten. Dabei beginnt wiedereinmal der Tempel einzustürzen.
 Lara beginnt sich einen Weg nach draußen zu suchen, sie sieht das Tageslicht näherkommen, und [[von Croy]], anscheinend wieder bei Sinnen, will ihr helfen, die Pyramide zu verlassen. Doch Lara ist zu langsam, und der Tempel beginnt einzustürzen und begräbt die Heldin unter sich. Mit Laras vermeintlichem Tod endet der vierte Teil der Tomb Raider-Serie.
 ==Schauplätze==
@@ Zeile 140: / Zeile 143: @@
 : Lara beginnt ihr Abenteuer im Tal der Könige.
 :* [[Karnak]]
-: Nach einem kurzen Zwischenstop in [[Alexandria]] reist Lara zum [[Tempel von Karnak]].
+: Nach einem kurzen Zwischenstopp in [[Alexandria]] reist Lara zum [[Tempel von Karnak]].
 :* [[Alexandria]]
 : Letztendlich kehrt Lara nach Alexandria zurück, um dort nach der [[Rüstung des Horus]] zu suchen.
@@ Zeile 208: / Zeile 211: @@
-== Entwickerlteam ==
+== Entwicklerteam ==

@@ Zeile 97: / Zeile 97: @@
 === Einleitung ===
-Ich, [[Semerkhet]], der Hohepriester des [[Horus]], aber sage Euch: Derjenige, der das [[Amulett des Horus|Amulett]] entfernt, entlässt auch [[Set]] wieder in die Freiheit. Dann wird er, der in der Menschheit Morgendämmerung mit den [[Schakalen]] durchs Land zog, aufs neue Tod und Verwüstung über die Erde bringen.
+Ich, [[Semerkhet]], der Hohepriester des [[Horus]], aber sage Euch: Derjenige, der das [[Amulett des Horus|Amulett]] entfernt, entlässt auch [[Set]] wieder in die Freiheit. Dann wird er, der in der Menschheit Morgendämmerung mit den [[Schakale]]n durchs Land zog, aufs neue Tod und Verwüstung über die Erde bringen.
 Eines Tages, am Ende eines weit entfernten Jahrtausends, wird Set, der Herrscher über das Böse, in die Freiheit entkommen. Seuchen und [[Heuschrecken]] werden seine Begleiter sein, und unter dem zerrissenen Firmament verdirbt die Ernte.
 Und Set sprach: "Ich bin der Schatten über der Sonne, der Auslöser aller Seuchen. Mein Hass verzehrt das ganze Land und ist unersättlich."
 ===Vorgeschichte===

← Nächstältere Version	Version vom 12. März 2011, 10:41 Uhr
(kein Unterschied)

← Nächstältere Version		Version vom 11. November 2006, 14:08 Uhr
Zeile 120:		Zeile 120:
	Man beschloß also, daß Lara von Croy auf seine Expedition begleiten sollte...		Man beschloß also, daß Lara von Croy auf seine Expedition begleiten sollte...

		+	===Das Spiel===

		+	Der vierte Teil beginnt Nahe in Kambodscha, wo man einer Lara als 16-jähriges Mädchen begegnet, das von Ihrem Mentor Werner [[von Croy]] durch einem der riesigen Tempelkomplexe von [[Angkor]] geführt wird. Die Episode endet mit dem scheinbaren Tod von Croys, als dieser versucht, die Iris an sich zu nehmen.

		+	Zurück in der Gegenwart durchstöbert Lara einen unterirdischen Tempel in [[Ägypten]] nach dem [[Amulett des Horus]]. Sie wird fündig und nimmmt das Amulett an sich. Als sie sich die Inschrift auf dem Amulett durchliest muss sie mit Schrecken feststellen, dass sie [[Seth]], den alten ägyptischen Rachegott, freigelassen hat.
		+
		+	Sie muss außerdem feststellen, dass von Croy noch lebt. Dieser will Lara das Amulett abnehmen und wird somit zu ihrem Widersacher. Von [[Jean Yves]], einem alten Freund, erfährt Lara Croft mehr darüber was sie angerichtet hat, und schwört, alles zu tun, um alles wieder in Ordnung zu bringen. Sie begibt sich zunächst zum [[Tempel von Karnak]], wo es von Croy schafft ihr das Amulett zu stehlen, und später nach [[Alexandria]], wo sie sich wieder mit [[Jean Yves]] trifft. Unter den Katakomben von Alexandria entdeckt Lara die verschwundene [[Bibliothek von Alexandria]] und dem [[Tempel der Kleopatra]]. Hier findet sie auch die [[Rüstung des Horus]], die sie später benötigt um diesen zu erwecken und [[Seth]] zu besiegen.
		+
		+	Als Lara wieder in in die Wohnung ihres Freunds zurückkehrt muss sie feststellen, dass dieser von ihrem Widersacher entführt worden. [[Von Croy]] verlangt im Gegenzug für die Freilassung die Rüstung. So folgt Lara ihrem ehemahligen Mentor, welcher mittlerweile schon vollständig von [[Seth]] besessen ist, nach [[Kairo]] und schafft es ihren Freund zu befreien und das Amulett wieder an sich zu nehmen. Ihre weitere Reise führt Lara zu den [[Pyramiden von Gizeh]] wo sie vier heilige Schriftrollen finden muss. Endlich schafft unsere Abenteuerin es [[Horus]] in seinem Tempel zu erwecken und Seth zu vernichten. Dabei beginnt wiedereinmal der Tempel einzustürzen.
		+
		+	Lara beginnt sich einen Weg nach draußen zu suchen, sie sieht das Tageslicht näherkommen, und [[von Croy]], anscheinend wieder bei Sinnen, will ihr helfen, die Pyramide zu verlassen. Doch Lara ist zu langsam, und der Tempel beginnt einzustürzen und begräbt die Heldin unter sich. Mit Laras vermeintlichem Tod endet der vierte Teil der Tomb Raider-Serie.

	==Schauplätze==		==Schauplätze==

@@ Zeile 183: / Zeile 183: @@
 * [[Werner Von Croy]]
 * [[Jean Yves]]
 === Gegner ===

@@ Zeile 136: / Zeile 136: @@
 : Letztendlich kehrt Lara nach Alexandria zurück, um dort nach der [[Rüstung des Horus]] zu suchen.
 :* [[Kairo]]
-: Ihr Weg führt Lara dann nach Kairo, wo schon Weltuntergangsstimmund herrscht.
+: Ihr Weg führt Lara dann nach Kairo, wo schon Weltuntergangsstimmung herrscht.
 :* [[Gizeh]]
 : Zum Abschluss besucht die die Pyramiden von Gizeh, um dort den [[Tempel des Horus]] zu besuchen.